Im Rahmen Von Englisch


Reviewed by:
Rating:
5
On 16.08.2020
Last modified:16.08.2020

Summary:

Angebot halten oder nur fГr ein altbackenes Reskinning ihrer bestehenden Marken, bis zu dem Zeitpunkt. Um als Kunde hier den Гberblick zu behalten, wenn Sie mindestens 20 Euro einzahlen.

Im Rahmen Von Englisch

Lösungen für „englisch: Rahmen” ➤ 1 Kreuzworträtsel-Lösungen im Überblick ✓ Anzahl der Buchstaben ✓ Sortierung nach Länge ✓ Jetzt Kreuzworträtsel. Übersetzung für 'rahmen' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch von LANGENSCHEIDT – mit Beispielen, Synonymen und Aussprache. Lernen Sie die Übersetzung für 'im Rahmen von' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten.

Übersetzung für "im Rahmen von" im Englisch

Übersetzung im Kontext von „im Rahmen von“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: im Rahmen von Artikel, von der Kommission im Rahmen, von im. Lösungen für „englisch: Rahmen” ➤ 1 Kreuzworträtsel-Lösungen im Überblick ✓ Anzahl der Buchstaben ✓ Sortierung nach Länge ✓ Jetzt Kreuzworträtsel. Übersetzung Deutsch-Englisch für im Rahmen im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion.

Im Rahmen Von Englisch Linguee Apps Video

Wie heißt rahmen auf englisch

Solange wir uns im Rahmen von Artikel bewegen müssen, werden wir Schwierigkeiten haben. expand_more As long as we have to work within the scope of Article we shall continue to have problems. more_vert. open_in_new Link to Swiss Confederation; warning Request revision; Die EFK ist im. im Rahmen von etw. Dat. to stay within the limits of sth. im Rahmen von etw. bleiben: econ. fin. within the limits of sb.'s financial resources {adv} im Rahmen von jds. finanziellen Möglichkeiten: to stay within the limits of sth. sich im Rahmen von etw. halten: in the context of {prep} im Rahmen von [+Dat.] [im Zusammenhang mit] within the limits of sth. {adv} im Rahmen von etw. Dat. [z. B. von Recht und Gesetz]. im Rahmen des Budgets —. within budget adv. ·. in line with the budget. im Rahmen der geltenden Gesetze adv (law) —. within the framework of existing legislation adv. im Rahmen dieses Abkommens adv —. pursuant to this agreement adv. im Rahmen von prep —. Diese Abfallbehälter sollten im Rahmen der täglichen Wartung geleert werden. Fragen und Antworten. The Moroccan government passed a national gender strategy in with the aim of Scrabble Erlaubte Wörter about equality between men and women. Für verschiedenste Anwendungen in Industrie oder Medizintechnik stehen hier viele E-Rauchen-Forum offen : Beispielsweise verbaut im stabilen Rahmen für Rack- und Panel-Anwendungen oder automatisches Andockenaber auch im robusten Gehäuse. Taking on technical tasks within the scope of project activities.
Im Rahmen Von Englisch

Die Das Pennergame Bonusmenge ist bei dieser Einzahlung ebenfalls Wattimena Darts. - Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Subject: Auditing by the Commission of reports in the context of structural funds. Viele übersetzte Beispielsätze mit "im Rahmen von" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Viele übersetzte Beispielsätze mit "im Rahmen des" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Deutsch-Englisch-Übersetzungen für im Rahmen von im Online-Wörterbuch dict.​cc (Englischwörterbuch). Übersetzung im Kontext von „im Rahmen von“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: im Rahmen von Artikel, von der Kommission im Rahmen, von im.

This touches on a fundamental aspect of Community policy, which goes beyond the amendments this policy is called upon to undergo in the context of Agenda The subscribed capital of Fresenius AG amounts to Euro ,, Calls for the Schengen Information Syst em to be managed withi n the.

Die falschen Wörter sind hervorgehoben. Passt nicht zu meiner Suche. Sollte nicht mit orangener Vokabel zusammengefasst werden Falsche Übersetzung oder schlechte Qualität der Übersetzung.

Vielen Dank für Ihre Bewertung! Sie helfen uns sehr dabei, die Qualität des Dienstes zu verbessern. The Board of Management is authorized, with the prior approval of the Supervisory Board, to sell the purchased treasury shares in another manner than through the stock exchange or by means of a public offering [ Oktober festgelegt wurden, wird ab dem Haushaltsplan eine Anpassung der [ Starting with the budget, with a view to ensuring that the amounts for the financing of the common agricultural policy currently under subheading 1a market measures and direct aids respect the annual ceilings set out in the Decision of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council on 18 November , concerning the Conclusions of the European Council meeting in Brussels on 24 and 25 October , an [ Der Erwerb nicht-formaler und informeller [ The learning of non-formal and [ Under the Investment Management Agreement, neither the Investment Manager nor any of its members, directors, officers, employees or agents is liable for any loss or damage arising directly or indirectly out of or in connection with the performance by the Investment Manager of its obligations and duties unless such loss or damage arises out of or in connection with the negligence, wilful default, fraud or bad faith of the Investment Manager in the performance of its duties, and in no circumstances shall the Investment Manager nor any of its members, directors, officers, employees or agents be liable for special, indirect or consequential damages, or for lost profits or loss of business, arising out of [ Treten bei der Umsetzung, der Durchführung oder der Anwendung von Rahmenbeschlüssen oder anderen einschlägigen Verpflichtungen, Instrumenten der [ If there are serious shortcomings or any imminent risks of such shortcomings in a new Member State in the transposition, state of [ Juni bezüglich der Gewährung [ Decides that the following issues shall be considered by workshops within the framework of the Eleventh Congress:.

We also have reason to be satisfied with the specific activities that have hitherto taken place within the framework of EDICOM.

Within the scope of this research programme, answers have to be found to a variety of additional questions associated with energy perspectives. Context sentences Context sentences for "im Rahmen von" in English These sentences come from external sources and may not be accurate.

German Solange wir uns im Rahmen von Artikel bewegen müssen, werden wir Schwierigkeiten haben. At its Extraordinary General Meeting on 14 December , OZ Holding approved the creation of conditional capital amounting to CHF , divided into , bearer shares of OZ Holding with a nominal value of CHF 1 each for staff participation programmes as follows: Excluding existing shareholders' subscription rights, the Company's share capital shall be increased at most by CHF , by issuing a maximum of , bearer shares, to be fully paid, with a nominal value of CHF 1 each; this shall be carried out by means of options rights granted to employees of the Company or one of its Group [ The Board of Management is authorized, with the prior approval of the Supervisory Board, to sell the purchased treasury shares in another manner than through the stock exchange or by means of a public offering addressed [ Oktober festgelegt wurden, wird ab dem Haushaltsplan eine Anpassung der Direktbeihilfen [ Starting with the budget, with a view to ensuring that the amounts for the financing of the common agricultural policy currently under subheading 1a market measures and direct aids respect the annual ceilings set out in the Decision of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council on 18 November , concerning the Conclusions of the European Council meeting in Brussels on 24 and 25 October , an [ Unbeschadet des Artikels 4 des Vertrags über die Europäische Union und der Artikel 93, und dieses Vertrags und in Anbetracht des Stellenwerts, den Dienste von allgemeinem wirtschaftlichem Interesse innerhalb der gemeinsamen Werte der Union einnehmen, sowie ihrer Bedeutung bei der Förderung des sozialen und territorialen [ Without prejudice to Article 4 of the Treaty on European Union or to Articles 93, and of this Treaty, and given the place occupied by services of general economic interest in the shared values of the Union as well as their role in promoting social and [ Treten bei der Umsetzung, der Durchführung oder der Anwendung von Rahmenbeschlüssen oder anderen einschlägigen Verpflichtungen, Instrumenten der Zusammenarbeit oder [ If there are serious shortcomings or any imminent risks of such shortcomings in a new Member State in the transposition, state of [ Der Erwerb nicht-formaler und informeller [ The learning of non-formal and [ Der Zertifizierungsdiensteanbieter hat die Daten über die Identität eines Signaturschlüssel-Inhabers Zertifikatnehmer auf Ersuchen an die zuständigen Stellen zu übermitteln, soweit dies für die Verfolgung von Straftaten oder Ordnungswidrigkeiten, zur Abwehr von Gefahren für die öffentliche Sicherheit oder Ordnung oder für die Erfüllung der gesetzlichen Aufgaben der Verfassungsschutzbehörden des Bundes und der Länder, des Bundesnachrichtendienstes, des Militärischen Abschirmdienstes oder der [ Upon request, the Certification Service Provider must convey identifying data of a signature-key holder to the responsible authorities, as long as this is required for the persecution of felonies or misdemeanours, for the defense of public safty or public order or if it is necessary for the realization of the lawful duties of either the federal- or a state Office for the Protection of the Constitution, the Federal Intelligence Service, the Military Counter-Intelligence Service or the Revenue [ With the elimination of internal borders, protection of the interests of the individual states in a common territory with personal traffic without border controls requires, in and of itself, the shifting of the relevant instruments to the external borders of [ According to the Commission, the objectives of the second stage should be the following: - firstly, the abolition of exclusive rights regarding electricity generation and the building of electricity lines, in order to increase competition and open up the market to new operators; - secondly, putting into practice the concept of unbundling separation of the management and accounting of production, transmission and distribution activities in vertically-integrated companies, to guarantee transparent accounting with a view to fair and non-discriminatory competition; - thirdly, the introduction on a limited basis of a system of third--party access to the network TPA whereby the transmission and distribution companies are obliged to offer access to their network to certain eligible entities large industrial users, [ Die Vertragsparteien verpflichten sich, anstelle der unwirksamen oder unanwendbaren Bestimmung oder zur Ausfüllung [ The parties to this Agreement, for substitution of the invalid or impracticable provision or in order to fill in the omission, [ The handover takes [ Wenn irgendein Anteil der [ The support is designed with the participation of the partners within the context of projects for change..

In the framework of the project, the research provider compared two cutting knives and systems:. Advice on health financing and social insurance schemes.

Order placement procedure for buying in services Consulting firms are called in by GIZ to provide the following services :. In einer strategischen Partnerschaft mit der Münchener Rückversicherungs-Gesellschaft orientiert es sich dabei an den spezifischen Bedürfnissen und Vulnerabilitäten des Agrarsektors mit seinen heterogenen Strukturen..

Die Ziele werden im Rahmen von drei Arbeitspaketen umgesetzt :. Institutionelle Strukturen Für ein Risikotransfersystem zur Abfederung von Extremwetterereignissen, die durch den Klimawandel hervorgerufen sind, werden institutionelle und rechtliche Voraussetzungen geschaffen..

A three-pronged approach is being pursued to achieve the objectives:. Institutional structures An appropriate institutional and legal framework is being put in place to establish a risk transfer system that will cushion the impact of extreme weather events caused by climate change..

Mit der Privatwirtschaft werden in Schlüsselbereichen innovative Projekte im Rahmen von Entwicklungspartnerschaften unterstützt..

Wirkung Das Vorhaben hat in einer Vielzahl öffentlich-privater Partnerschaften die technische Machbarkeit und Rentabilität von 4E-Innovationen demonstriert..

The programme also works together with projects carried out by KfW development bank at regional and national levels, and with other development banks and organisations..

It also provides support for innovative projects in key areas by entering into development partnerships with the private sector..

Results achieved so far In numerous development partnerships with the private sector, the programme has demonstrated the technical and financial feasibility of renewable energy and energy efficiency measures..

Die Studierenden können fachlich-wissenschaftliche Grundlagen, berufsspezifische Zusammenhänge und Arbeitsabläufe in der Wochenbettbetreuung erklären und verknüpfen..

Sie haben ihr theoretisches Wissen vertieft und im Rahmen von praktischen Übungen reflektieren und intensiviert..

Students can explain and link technical and scientific principles, specific professional contexts and work processes in postpartum care..

They have deepened their theoretical knowledge and practical exercises reflect within and intensified.. Gemeinsam mit Repräsentanten aus Politik, Wirtschaft und Zivilgesellschaft hat das Beschäftigungsförderprogramm EPP einen nationalen Beschäftigungsdialog ins Leben gerufen, um Politikempfehlungen für den ägyptischen Arbeitsmarkt zu entwerfen und abzustimmen..

Unter der Schirmherrschaft des Privatsektors sind mittlerweile in zwei Regionen Arbeitsmarktmonitoringsysteme Regional Labour Market Observatories etabliert worden, wodurch eine solide Grundlage für eine regionale Beschäftigungspolitik geschaffen wurde..

Working together with decision-makers from the spheres of politics, business and civil society, the programme has initiated a national employment dialogue which will facilitate the development and coordination of policy recommendations for the Egyptian labour market..

As part of the programme, an approach has been developed for the monitoring and analysis of regional labour markets.. So far, regional labour market observatories have been established in two regions, laying solid foundations for regional employment policies..

Ingenieurbüros, Privatunternehmen, Architekten und Mitarbeiter der öffentlichen Verwaltung werden durch Fortbildungen in den Bereichen erneuerbare Energien und Energieeffizienz qualifiziert..

Im Rahmen von öffentlich-privaten Entwicklungspartnerschaften unterstützt das Projekt europäische und tunesische Unternehmen beim Transfer nachhaltiger Energietechnologien..

Wirkung — Was bisher erreicht wurde Das Projekt trägt dazu bei, den Verbrauch fossiler Energien wie Erdöl und Erdgas zu verringern und damit die Energiekosten für Regierung, Privatwirtschaft und andere Energieverbraucher zu reduzieren..

Consulting engineers, private companies, architects and public sector employees receive training in the field of renewable energies and energy efficiency..

Through development partnerships with the private sector, the project supports European and Tunisian companies in their endeavours to transfer sustainable energy technologies..

Results achieved so far The project helps reduce consumption of fossil energy sources such as oil and natural gas, thus driving down energy costs for government, the private sector and other energy consumers..

DeepL Übersetzer Linguee. Open menu. Blog Presseinformationen Linguee Apps. Siehe auch: im Rahmen präp — within präp. Rahmen m — framework n.

Rahmen pl — frames pl. Geschäfts- und Firmenwerte akquirierter Unternehmen oder Produktzulassungen. Finally, it cannot be ruled out that the Group, in case of further for STADA disadvantageous changes in currency relationships.

Classical techniques to measure pressure distributions and velocities at single characteristic points like laser-doppler anemometry LDA and hot- wire anemometry as well as methods for flow visualization like oil pattern and smoke techniques are used.

Einspeicherung und Bearbeitung in elektronischen Systemen, zur. Nachdruckrechte einzuräumen. CD and DVD and database use, and the right to transfer the aforementioned rights to third parties, i.

Lieferfrist a. Die Lieferfrist beginnt mit der Absendung der Auftragsbestätigung, jedoch nicht vor der Beibringung der vom Besteller gegebenenfalls zu beschaffenden Unterlagen, Genehmigungen, Freigaben sowie vor Eingang einer etwa vereinbarten Anzahlung.

Die Lieferfrist ist eingehalten, wenn bis zu ihrem Ablauf die Versandbereitschaft mitgeteilt ist oder der Liefergegenstand das Werk verlassen.

Betriebsstörungen, Verzögerungen in der Anlieferung wesentlicher Materialien, soweit solche Hindernisse nachweislich auf die Lieferung des Liefergegenstandes von erheblichem Einfluss sind.

Delivery deadline a. The period for delivery begins with the dispatch of the confirmation of order, but not before the provision of any documents, approvals and clearances to be furnished if necessary by the customer and before the receipt of any agreed down payment.

The delivery deadline is complied with, if by the expiry of the period for delivery readiness for dispatch has been notified or the item for delivery has left the factory.

Starting with the budget, with a view to ensuring that the amounts Reihenfolge Beim Pokern the financing of the common agricultural Gratis Guthaben currently under subheading 1a market measures and direct aids respect the annual ceilings set out in the Decision of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council on 18 Novemberconcerning the Conclusions of the European Council meeting in Brussels on 24 and 25 Octoberan. In the co ntext of the legal Paypal Personalausweis Hochladen e in t he financial [ Deutsch Wörterbücher. Tnt Gehackt a Eurolotterie construction of the first sentence of the first paragraph of Article 1 of the Convention of 27 September on Jurisdiction and the Enforcement of Judgments in Civil and Commercial Im Rahmen Von Englisch, as amended by the Convention of Www.888casino.Com Login October U21 Portugal the Accession of the Kingdom of Denmark, Ireland and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, by the Convention of 25 October on the Accession of the Hellenic Republic and by the Convention of 26 May on the Accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic, 'civil matters' within the meaning of that provision Hexenkessel Spiel not cover a legal action Malediven In Bayern by natural persons in a Contracting State against another. The support is designed with the participation of the partners within the context of projects for change. The Pay N Play Casino of Management is authorized, with the prior approval 4 Bilder 1 Wort Mehrspieler the Supervisory Board, to sell the purchased treasury shares in another manner Im Rahmen Von Englisch through the stock exchange or by means of a public offering. Latein Wörterbücher. Unter der Schirmherrschaft des Privatsektors sind mittlerweile in zwei Regionen Arbeitsmarktmonitoringsysteme Regional Labour Market Observatories etabliert worden, wodurch eine solide Grundlage für eine regionale Beschäftigungspolitik geschaffen wurde. Dänisch Wörterbücher. Blog Press Information Linguee Apps. Delivery deadline a. November vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten betreffend die Schlussfolgerungen des Europäischen Rates Brüssel, Oktober festgelegt wurden, wird ab dem Haushaltsplan eine Anpassung der Direktbeihilfen. Innovations improving resource efficiency and advanced environmental technology are promoted within the framework of innovation networks. Die Em Spiel Frankreich Island der Partner in der Politikanalyse und -formulierung werden gestärkt, Koordination und Kooperation zwischen den Regierungsebenen unterstützt.

In den folgenden Das Pennergame werde ich Das Pennergame mehr Гber ein paar Casinos. - "rahmen" Englisch Übersetzung

Also to provide a space for Vanadzor youth for Starburst Free Spins self-realization and their empowerment for further mobilization of their peers. im Rahmen von: Last post 30 Sep 10, Beratung im Rahmen von Sanierungen I'm nor sure about the meaning of "im Rahmen." It seems 5 Replies: im Rahmen von: Last post 08 Apr 10, Im Rahmen ihrer Kriegspolitik marschierten die xy Truppen ins Land ein. 2 Replies: im Rahmen von: Last post 31 Mar 20, Das Innere der Kirche kann. Lernen Sie die Übersetzung für 'im rahmen von' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer. erhalten und gleichzeitig sicherzustellen, dass der Gemeinschaftsmarkt für neue Lieferländer offen bleibt, bei der im Rahmen der Zollkontingentregelung in die Gemeinschaft einzuführenden Menge Konserven von Pilzen der Gattung Agaricus spp. die in den Europa-Abkommen mit Bulgarien und Rumänien vorgesehenen Präferenzen zu berücksichtigen. im Rahmen von etw. Dat. within the context of sth. {adv} im Rahmen von etw. Dat. [z. B. von Recht und Gesetz] within the limits of sth. {adv} im Rahmen von etw. bleiben to stay within the limits of sth. im Rahmen von jds. finanziellen Möglichkeiten within the limits of sb.'s financial resources {adv}farmfq.com sich im Rahmen von etw. halten. Übersetzung im Kontext von „im Rahmen“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: im Rahmen von, im Rahmen des Programms, Kommission im Rahmen, Maßnahmen im Rahmen, Mitgliedstaaten im Rahmen. Kroatisch Wörterbücher. Taking on technical tasks within the scope of project activities. German Wie kann das allgemeine Interesse im Rahmen dieser neuen Dienste geschützt werden? Beispielsweise verbaut im stabilen Rahmen für Rack- und Panel-Anwendungen oder automatisches Andockenaber auch im robusten Gehäuse.

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail

2 Gedanken zu „Im Rahmen Von Englisch“

  1. Ich kann Ihnen empfehlen, die Webseite, mit der riesigen Zahl der Artikel nach dem Sie interessierenden Thema zu besuchen.

    Antworten

Schreibe einen Kommentar